Traducere have în Dicționarul Englez Român

have

(hav )

conjugare

verb tranzitiv
a avea, a poseda
a lua (ca hrana etc.)
a manca, abea, a fuma etc.
a-si procura, a se folosi de
a lua
a face
a prinde
a tine
a poseda, a sti
a formula, a exprima, a zice
a avea avantaj fata de
a suferi (un accident)
verb intranzitiv
(at): a se arunca (asupra)
(at): a se agata (de)
verb tranzitiv
a avea

they will have at you = se vor agata de tine
have at him! = sa se pazeasca! il atac!
will you have this pencil? = vrei acest creion?
let me have your keys! = da-mi cheile tale!
have mercy on me = fie-ti mila de mine
he wants it and means to have it = o vrea si este decis sa si-o procure
he has it in his hand now = acum il are in mana
to have a headache = a avea durere de cap
have from = a primi de la
have from = a auzi de la
I had it from him = am auzit-o de la el
she had some tea before starling = a baut putin ceai inainte de a pleca
he had only one chop = a mancat numai un cotlet
I must have a cigarette = trebuie sa fumez o tigara
you must have a taxi = trebuie sa iei un taxi
he must have legal advice = trebuie sa se adreseze unui avocat
to have a game of billiards = a face o partida de biliard
I must have another try = trebuie sa mai fac o incercare
he had me by the throat = ma tinea de gat
he had little Latin = cunostea putina latina
I have it by heart = o stiu pe dinafara
as Shakespeare has it = dupa cum spune Shakespeare
I had him there = l-am invins aici
you have been had = te-a inselat
to have to = a avea de, a fi obligat sa, a fi nevoit sa
I have to finish this before dinner = trebuie sa termin aceasta inainte de pranz
he had to submit = fusese nevoit sa se supuna
he had his leg broken = si-a rupt piciorul
to have made = a(-si) face (de comanda)
he had a new suit made = si-a facut un costum nou
to have on = a purta (ca imbracaminte)
what did she have on? = cum era imbracata?
to have it out = a rezolva o controversa prin discutii
to have up = a aresta
to have up = a aduce in fata instantei
he has broken it = a spart-o
he has slept soundly = a dormit adanc
had he died then = daca ar fi murit atunci
have it your owen way = fa cum iti place
have done! = termina!
have a cigarette = poftiti o tigara



Antonime:
(verb) miss, refuse, abstain, decline, desist, lack, reject, refrain



Sinonime:
(verb) accept, bear, birth, cause, consume, deliver, experience, feature, get, give, hold, induce, ingest, let, make, own, possess, receive, stimulate, suffer, sustain, take, throw, undergo