Traducere fill în Dicționarul Englez Român

fill

(fil )


verb tranzitiv
a satura
substantiv
indestulare
cantitate necesara pt. a umple ceva
verb tranzitiv
a ocupa
a detine (un post, o functie etc.)
a plomba (un dinte)
a executa
a indeplini (un ordin)
a-si ocupa (timpul)
a satisface (prevederile unei legi
(si to fill in)
a completa (un formular, un cec)
a umple
a satura
a indestula
verb intranzitiv
a se umple

to fill out = a umfla, a largi
to fill up = a umple pana la refuz, complet
to fill out = a se umfla
to fill up = a se umple complet
to eat one`s fill = a manca pe saturate
to fill the bill = a ocupa locul principal
to fill the bill = (e. a.) a indeplini toate cerintele
to fill the bill = a fi suficient
to fill to = a bea in sanatatea cuiva
to fill up = a completa (un cec etc.)
to fill up = a umple, a astupa (un sant, o groapa)



Antonime:
(verb) discharge, empty



Sinonime:
(substantiv) filling
(verb) fulfil, meet, occupy, replete, sate, satiate, satisfy, take