Traducere fire în Dicționarul Englez Român

fire

(fīər )


substantiv
foc
soba
lumina
stralucire
dogoare
fierbinteala
infocare
entuziasm
ardoare
(mil.): foc (de arma)
impuscatura
verb tranzitiv
a da foc la
a aprinde
a descarca
a declansa (o arma)
a slobozi (un foc de arma)
a alimenta cu combustibil
a coace (oale, caramizi)
a usca la foc (ceai, tutun)
(med.): a cauteriza
(fig.): a inflacara
a insufleti
(fam.): a da afara
a concedia
(at, on, upon): a trage
a descarca o arma (asupra)
verb intranzitiv
a lua foc
a se aprinde
(fig.): a se aprinde
a se anima
a se entuziasma

to fire up = a se mania, a se irita
fire away! = da-i drumul!
to be on fire = a arde



Antonime:
(verb) hire, employ, engage



Sinonime:
(substantiv) ardour, attack, blast, fervency, fervour, flame, flaming
(verb) arouse, burn, can, discharge, dismiss, elicit, enkindle, evoke, fuel, kindle, provoke, raise, sack, terminate