Traducere free în Dicționarul Englez Român

free

(frē )


adjectiv
neconstrans (de reguli)
(d. traduceri, stil, versuri): liber
nestanjenit
degajat (la vorba, in comportament)
nesabuit
(from, of): scutit (de)
gratuit
neocupat
neangajat
generos
darnic
nefortat
nesilit
verb tranzitiv
a elibera
a scuti
a desface
a descurca
adjectiv
liber
independent

to speak with a free tongue = a fi slobod la gura
free and easy = degajat, neconventional
free and easy = indecent
to make free use of smth. = a folosi ceva ca si cand ar fi a lui
free of = in afara
to set free = a pune in libertate
to get/break free = a scapa, a se elibera
to give smb. a free hand = a da mana libera cuiva
I am free of their house = ma duc la ei ca la mine acasa
duty free articles = articole scutite de taxe vamale
free adimission = intrare gratuita
free time = timp liber
there are no free rooms at the hotel = nu sunt camere libere la hotel
to be free with one`s money = a fi mana sparta



Antonime:
(adjectiv) bound
(verb) freeze, implement, confine, wedge, occlude, obstruct, immobilize, enforce, deposit, lodge, impede, fault, block, apply, detain, stick, jam, obturate, blame



Sinonime:
(adjectiv) complimentary, detached, gratuitous, liberal, spare
(verb) absolve, discharge, disembarrass, disengage, dislodge, exempt, justify, liberate, loose, release, relieve, relinquish, resign, rid, unblock, unfreeze, unloose