Traducere meet în Dicționarul Englez Român

meet

(mēt )


substantiv
loc de intalnire
intalnire
intrunire
(sport): concurs de atletism
(mat.): punct de tangenta
verb tranzitiv
(si fig.): a intalni
a intampina
a merge in intampinarea cuiva
a infrunta, a sfida
a tine piept la (in duel etc.)
a se infatisa
a raspunde la
a satisface (o dorinta etc.)
a plati, a onora (o polita etc.)
a primi
a face cunostinta cu
verb intranzitiv
a se intalni
a se intruni, a se aduna
a se atinge
a se impreuna

when shall we meet again? = cand ne mai intalnim?
the Board will meet to-morrow = consiliul de administratie se va intruni maine
to meet with = a da peste, a intalni (pe neasteptate)
i have met with some of them = am intalnit intamplator pe cativa dintre ei
he met with an accident = i s-a intamplat un accident
he met with a warm reception = i s-a facut o primire calduroasa
I met him in the City = l-am intalnit in oras
where the path meets the highroad = in locul unde cararea intalneste soseaua
I thought of meeting him at the station = ma gandeam sa-l intampin la gara
to meet smb. half-way = a intampina pe cineva la jumatatea drumului
to meet smb. half-way = a raspunde la avansurile cuiva
to meet smb. half-way = a face concesii cuiva
a horrible sight met his eye = un spectacol groaznic i se infatisa privirilor
to meet a demand = a satisface o cerere
he met his reward = si-a primit recompensa
the place where he met his death = locul unde si-a gasit moartea
meet Mr. thomas = va prezint pe dl. thomas
pleased to meet you = incantat sa va cunosc



Antonime:
(verb) diverge



Sinonime:
(adjectiv) fitting
(verb) adjoin, assemble, contact, converge, encounter, fill, fit, forgather, fulfil, gather, match, play, receive, satisfy, see, suffer, touch