Traducere secure în Dicționarul Englez Român

secure

(si'kjr )


adjectiv
linistit, fara grija
(from, against): in siguranta
(of): sigur (de)
sigur, asigurat
solid, intarit
neclintit, nestramutat
verb tranzitiv
(from, against): a pune la adapost
a proteja (impotriva)
a apara (de)
a intemnita
a obtine, a procura
a face rost de
a retine
a asigura
a zavori, a incuia
a lasa amanet
(mil.): a asigura (o retragere etc.)
(com.): a garanta

secure from all dangers = la adapost de orice pericol
to feel secure of victory = a fi sigur de victorie
a secure future = un viitor asigurat
a secure foundation = o fundatie solida
I could secure two seats only for the concert = am reusit sa procur numai doua bilete la concert
to secure a room (in a hotel) = a retine o camera (la un hotel)
to secure success = a asigura succesul
to secure the door = a zavori usa
(mil.) to secure arms = a pune arma sub bratul stang



Antonime:
(adjectiv) insecure, unprotected, unsafe
(verb) unfasten



Sinonime:
(adjectiv) untroubled
(adjectiv) dependable, good, impregnable, inviolable, safe, strong
(verb) assure, batten, ensure, fasten, fix, guarantee, insure, plug, procure