substantiv
gustpocnitura, trosnitura
buchet (al unui vin)
palma
miros deosebit/specific, iz
pocnitura (din bici)
banuiala
sarut (zgomotos)
verb intranzitiv
(of): a da impresia (de)verb tranzitiv
a face sa pocneasca (un bici)a izbi (cu palma)
verb intranzitiv
(d. bici): a pocni, a plesnito smack of smth. = a avea iz de ceva
the wine smacks of the cask = vinul a capatat gust de butoi
it smacks of impertinence = lasa impresia de impertinenta
some light wine with a pleasant smack = un vin usor cu un buchet placut
he gave her a hearty smack = o saruta zgomotos
(fam.) to have a smack at smth. = a incerca sa faca ceva
smack went the whip = biciul trosni
(fam.) he fall smack on the floor = cazu de trosni dusumeaua
Sinonime:
(substantiv) relish, savour, slap, thunder
(adverb) bang, bolt
(verb) peck, reek, taste