Traducere smooth în Dicționarul Englez Român

smooth

(smüth )


adjectiv
(d. suprafete): neted, fara asperitati
lustruit
slefuit
matasos, moale
linistit, calm, lin
(d. vorbe): dulce, mangaietor
(d. caracter): constant, statornic
(d. maniere etc.): dulceag
(d. vorbe): mieros
adverb
regulat
drept
linistit, cu calm
verb tranzitiv
a nivela
a netezi
a calma, a potoli
(fig.): a indulci, a usura
a descreti (fruntea cuiva)
a inveseli
(away, over): a aplana (o neintelegere etc.)
(over): a ascunde (o greseala etc.)
a mangaia, a dezmierda

how smooth the bark of that tree is = cat de neteda e coaja acelui copac
smooth hair = par lins
smooth skin = piele moale
the sea is smooth as a lake = marea este linistita ca un lac
(d. vInt, mare etc.) to smooth down = a se calma, a se potoli
to smooth down = a netezi (parul, penele etc.)
to smooth down = a linisti, a potoli, a calma



Antonime:
(adjectiv) rough, disconnected, crannied, staccato
(verb) roughen



Sinonime:
(adjectiv) legato
(adjectiv) flowing, fluent, fluid, liquid, politic, suave
(verb) polish, shine, smoothen