spend

a cheltui
a irosi, a risipi
a jertfi, a sacrifica
a consacra
a petrece (timpul)
a epuiza, a consuma in intregime
a cheltui, a face cheltuieli
a se uza, a se consuma
a-si depune ouale sau icrele

to spend a sleepless night = a face o noapte alba
the night is nearly spent = noaptea este pe sfarsite
our stores are nearly spent = proviziile noastre sunt pe terminate
to be spent with fatigue = a fi frant de oboseala
you have been spending your breath for nothing = ai vorbit de pomana
(fam.) to spend a penny = a-si face nevoile