Traducere spot în Dicționarul Englez Român

spot

(spät )


substantiv
pata
loc, coltisor
(fig.): punct
semn, alunita
porumbel alb cu pete negre pe cap
(fam.): pronostic (la curse etc.)
verb tranzitiv
a pata
a murdari
a observa
verb intranzitiv
a se pata

that material will spot in the rain = aceasta stofa se va pata de ploaie
spots of ink = pete de cerneala
without a spot on his reputation = cu onoarea nepatata
a rustic spot = un coltisor de tara
(e.a., fam.) young man very much on the spot = tanar foarte dezghetat
(com.) spot cash = bani gheata/pesin
a tender spot = un punct sensibil
weak spot = punct slab
on the spot = la fata locului, imediat, pe loc
to be on the spot = a fi de fata
to be on the spot = a fi la inaltimea situatiei
to be on the spot = a fi atent
to be in a spot = a fi intr-o situatie penibila
a spot of whisky = un paharel de whisky
(e.a., fam.) to put smb. on the spot = a omori
I spotted him right away among the crowd = l-am observat imediat in multime




Sinonime:
(substantiv) berth, billet, bit, blot, dapple, daub, fleck, maculation, office, patch, pip, place, point, position, post, situation, slur, smear, smirch, smudge, speckle, spotlight, stain, touch
(verb) blemish, blob, descry, espy, spy