Traducere trim în Dicționarul Englez Român

trim

(trim )


adjectiv
ingrijit
substantiv
ordine, oranduiala
tinuta
comportare
forma (a unui sportiv)
(mar.): directie, orientare (a velelor)
(fig.): dispozitie, stare de spirit
verb tranzitiv
a orandui
a aranja
a dichisi, a gati
a potrivi (barba etc.)
a curata (de crengi)
a dispune (marfurile)
(fam.): a dojeni, a mustra

a trim garden = o gradina bine ingrijita
to keep everything in good trim = a pastra totul in ordine
in travelling trim = in costum de calatorie
to be in trim = a fi bine dispus
to be out of trim = a nu-i fi boii acasa
to trim in = a potrivi




Sinonime:
(substantiv) clipping, trimming
(adjectiv) clean-cut, shipshape, spare, tidy
(verb) clip, crop, cut, dress, garnish, lop, pare, prune, reduce, shave, snip