Traducere win în Dicționarul Englez Român

win

(win )


substantiv
partida castigata
victorie
verb intranzitiv
a castiga
a iesi invingator (la un joc etc)
verb tranzitiv
a castiga
a dobandi, a fauri
a atrage
(min.): a extrage
(min.): a separa

to win by a length = a castiga cu o lungime
to win at cards = a castiga la carti
to win through = a exercita o influenta din ce in ce mai mare (asupra)
to win the prize = a castiga premiul
to win a bet = a castiga un pariu
to win a victory = a repurta o victorie
to win a name = a-si fauri un nume
he tried to win her heart = el se stradui sa-i castige inima
his efforts to win them over = eforturile sale pentru a-i atrage de partea lui
to win coal from a mine = a extrage carbune dintr-o mina
to win gold from ore = a extrage/separa aurul din minereuri



Antonime:
(verb) recede, miscarry, lose, fail



Sinonime:
(verb) acquire, advance, gain, succeed