hard

tare (la pipait, la taiat etc.)
dificil, greu (de facut etc.)
obositor, greu
aspru
crud, nemilos
incapatanat, indarjit
rezistent (la oboseala)
neplacut
(d. consoane): dur
dur
tare
ferm
cu asprime
cu greu
aproape, langa
(mar.): in intregime, complet

harder than steel = mai tare ca otelul
that is too hard a task = e o sarcina prea grea
hard times = timpuri grele
a hard frost = un ger de crapa pietrele
hard winter = iarna grea
hard bargain = tocmeala fara concesii
a hard and fast rule = o regula riguroasa
hard fight = batalie indarjita
hard worker = muncitor harnic
hard features = trasaturi dure, neplacute
hold it hard = tine-o bine
do not use him too hard = nu-l trata cu prea multa asprime
the victory was hard won = victoria a fost greu castigata
to be hard pressed = a fi urmarit de aproape
hard and fast = solid
hard and fast = rigid
hard and fast = inflexibil